Thập niên 80

Kỹ sư cao cấp Trần Dương của thế kỷ mới, bất ngờ xuyên không về năm 1987, nhập vào thân một du học sinh công phái. Nguyên chủ vì lưu lại hải ngoại, tự ý nghiên cứu hội họa mà bị gán vết nhơ, sau khi bị trả về nước liền bị thẩm tra, tiền đồ một mảnh u ám. Khi ấy, công nghiệp trong nước trăm nghề thiếu thốn, luyện kim, máy công cụ chính xác, thiết bị thủy lực hạng nặng đều bị kỹ thuật nước ngoài phong tỏa, chuỗi công nghiệp lỗ hổng khắp nơi, chỗ nào cũng bị người khác kiềm chế. Người khác chỉ cho rằng hắn không thể gánh vác việc lớn, nào hay trong đầu Trần Dương chứa đựng kiến thức công nghiệp hiện đại đầy đủ các lĩnh vực đã hoàn thiện trong mấy chục năm. Từ con số không, hắn phá vỡ sự độc quyền kỹ thuật hải ngoại, từng bước lấp đầy khoảng trống công nghiệp trong nước, gánh vác xương sống công nghiệp Hoa Hạ.